L’eccellenza italiana nel cuore della dinamica provincia vietnamita di Binh Duong. Il Console Generale d’Italia ad Ho Chi Minh City Dante Brandi e il Direttore dell’ICE di HCMC Paolo Lemma si sono recati l’11 ottobre in visita a tre aziende italiane che testimoniano la spiccata capacità imprenditoriale del nostro paese nel raccogliere le sfide e le opportunità di mercati dinamici e in forte espansione.
Bonfiglioli, Perfetti e Massimo Zanetti Beverage, leader e player globali dei rispettivi settori dei motoriduttori, dei prodotti dolciari e del caffè dimostrano con i rispettivi investimenti produttivi in Vietnam la spiccata vocazione italiana all’internazionalizzazione. Tre family business con una presenza affermata in tutti i quadranti produttivi del mondo, caratterizzati da una formidabile flessibilità decisionale e una marcata impronta verso l’innovazione. Tre soggetti diversi, uniti dallo stesso filo conduttore: la quintessenza del Made in Italy.
***************
Sự xuất sắc của Italia tại trung tâm của tỉnh Bình Dương năng động của Việt Nam. Ngày 11 tháng 10 vừa qua, Tổng Lãnh Sự Italia tại thành phố Hồ Chí Minh ông Dante Brandi và giám đốc Thương Vụ Italia tại thành phố Hồ Chí Minh ông Paolo Lemma đã đến thăm 3 công ty Italia, chứng minh khả năng kinh doanh mạnh mẽ của đất nước chúng ta trong việc đáp ứng những thách thức và cơ hội của thị trường năng động và bùng nổ.
Bonfiglioli, Perfetti và Massimo Zanetti Beverage là những người đứng đầu trong các lĩnh vực tương ứng về thiết bị truyền động, sản phẩm bánh kẹo và cà phê, chứng tỏ rằng các doanh nghiệp lớn của Ý ngày càng thể hiện sự quốc tế hóa khi đầu tư sản xuất tại Việt Nam. Ba doanh nghiệp gia đình với sự hiện diện được thiết lập trong tất cả các chi nhánh sản xuất trên thế giới, đặc trưng bởi sự linh hoạt quyết định và một dấu ấn hướng đến sự đổi mới. Ba đối tượng khác nhau nhưng cùng thống nhất trong một chủ đề chung: tinh hoa của Made in Italy.