{"id":1973,"date":"2020-07-06T09:58:17","date_gmt":"2020-07-06T02:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/07\/smart-design-get-creative-change\/"},"modified":"2020-07-06T09:58:17","modified_gmt":"2020-07-06T02:58:17","slug":"smart-design-get-creative-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2020\/07\/smart-design-get-creative-change\/","title":{"rendered":"Smart Design Get Creative: change it up. L\u2019Associazione Vietnamita del Design (VDAS) rilancia l\u2019attivit\u00e0 sul design con un panel e un evento di networking sui temi dell\u2019impatto Covid-19 sul settore\/ Thi\u1ebft k\u1ebf th\u00f4ng minh, suy ngh\u0129 s\u00e1ng t\u1ea1o, thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c. Hi\u1ec7p h\u1ed9i Thi\u1ebft k\u1ebf Vi\u1ec7t Nam t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 thi\u1ebft k\u1ebf th\u00f4ng qua h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Covid-19 \u0111\u1ebfn l\u0129nh v\u1ef1c thi\u1ebft k\u1ebf"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Smart Design Get Creative: change it up. L\u2019Associazione Vietnamita del Design (VDAS) rilancia l\u2019attivit\u00e0 sul design con un panel e un evento di networking sui temi dell\u2019impatto Covid-19 sul settore<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">HCMC, 3 luglio 2020 \u2013 L\u2019impatto del Covid-19 sull\u2019industria del design da interni ed esterni \u00e8 stato l\u2019oggetto del primo evento organizzato dall\u2019Associazione Vietnamita del Design (VDAS), con cui il Consolato Generale ha intrapreso da tempo una fattiva collaborazione per la promozione del design di qualit\u00e0 anche attraverso i premi VMARK Design da essa promossi, dopo i mesi di chiusura e rallentamento delle attivit\u00e0 in Vietnam a causa della pandemia. In un panel animato da quattro professionisti del settore, inclusi gli architetti italiani attivi a Saigon Truon V. Hoang e Nino Marano, e alla presenza del Console Generale Dante Brandi, del Direttore dell\u2019ICE Paolo Lemma e del Presidente della Camera di Commercio italiana Michele D\u2019Ercole, sono stati affrontati i temi del ripensamento dell\u2019industria del design nell\u2019epoca post-Covid. Se si assiste alla volont\u00e0 di tornare presto alla situazione pre-lockdown, \u00e8 anche vero che l\u2019impatto della pandemia ha segnato pi\u00f9 o meno profondamente l\u2019industria del design a livello globale. In Vietnam, dove le frontiere restano ancora chiuse agli stranieri, l\u2019obiettivo \u00e8 quello di alimentare per quanto possibile una industria nazionale del design, sostenendo gli sforzi per promuovere una maggiore presenza di designer vietnamiti nei principali studi (anche internazionali) attivi nel paese. Resta tuttavia difficile isolare una industria creativa per eccellenza quale quella del design dai principali trend internazionali nel settore, che vedono il ripensamento di spazi abitativi (che devono ormai contemperare esigenze abitative e lavorative) e collettivi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>***********<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Thi\u1ebft k\u1ebf th\u00f4ng minh, suy ngh\u0129 s\u00e1ng t\u1ea1o, thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c. Hi\u1ec7p h\u1ed9i Thi\u1ebft k\u1ebf Vi\u1ec7t Nam t\u00e1i kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 thi\u1ebft k\u1ebf th\u00f4ng qua h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Covid-19 \u0111\u1ebfn l\u0129nh v\u1ef1c thi\u1ebft k\u1ebf<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TP.HCM, 03\/07\/2020 \u2013 T\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Covid-19 l\u00ean ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p thi\u1ebft k\u1ebf ki\u1ebfn tr\u00fac v\u00e0 n\u1ed9i th\u1ea5t l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1edfi Hi\u1ec7p h\u1ed9i Thi\u1ebft k\u1ebf Vi\u1ec7t Nam (VDAS) sau giai \u0111o\u1ea1n c\u00e1ch ly x\u00e3 h\u1ed9i v\u1eeba qua. VDAS l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c l\u00e2u n\u0103m c\u1ee7a T\u1ed5ng l\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n \u00dd t\u1ea1i TP HCM trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u00e0 qu\u1ea3ng b\u00e1 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng th\u00f4ng qua c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u01b0 Tu\u1ea7n l\u1ec5 Thi\u1ebft k\u1ebf n\u1ed9i th\u1ea5t (VMARK) v\u00e0 trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng VMARK \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n h\u00e0ng n\u0103m. H\u1ed9i th\u1ea3o c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i T\u1ed5ng l\u00e3nh s\u1ef1 Dante Branid, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 \u00dd, \u00f4ng Paolo Lemma v\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch Ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u00dd, \u00f4ng Michele D\u2019Ercole, b\u1ed1n ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 bao g\u1ed3m hai ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u00dd \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n, KTS Tr\u01b0\u01a1ng V. Ho\u00e0ng v\u00e0 KTS Nino Marano \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n ho\u1eb7c cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng g\u00e2y ra b\u1edfi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19 \u0111\u1ebfn ng\u00e0nh thi\u1ebft k\u1ebft \u1edf \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ed9 to\u00e0n c\u1ea7u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ed9t m\u1eb7t, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ng\u00e0nh thi\u1ebft k\u1ebf ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1edf l\u1ea1i b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, m\u1eb7c kh\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ea7n suy ngh\u0129 l\u1ea1i b\u1ea3n th\u00e2n ng\u00e0nh. T\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, tr\u1ecdng t\u00e2m h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn l\u00e0 c\u00f4ng nghi\u1ec7p n\u1ed9i \u0111\u1ecba trong n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y ti\u00eau th\u1ee5 c\u00e1c thi\u1ebft k\u1ebft ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 gia t\u0103ng s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i c\u00e1c c\u00f4ng ty h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong n\u01b0\u1edbc. Tuy nhi\u00ean, Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n v\u1eabn \u0111\u00f3ng c\u1eeda \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u1ed9t ph\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u00f3 s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u1ea1o, v\u1ed1n c\u1ea7n \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng to\u00e0n c\u1ea7u \u0111\u1ec3 t\u00e1i th\u00edch \u1ee9ng, v\u00ed nh\u01b0 suy ngh\u0129 m\u1edbi v\u1ec1 kh\u00f4ng gian n\u01a1i c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 c\u01b0 tr\u00fa c\u1ea7n c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i ho\u1eb7c kh\u00f4ng gian t\u1eadp th\u1ec3 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf l\u1ea1i \u0111\u1ec3 ng\u0103n ng\u1eeba m\u1ecdi r\u1ee7i ro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Smart Design Get Creative: change it up. L\u2019Associazione Vietnamita del Design (VDAS) rilancia l\u2019attivit\u00e0 sul design con un panel e un evento di networking sui temi dell\u2019impatto Covid-19 sul settore HCMC, 3 luglio 2020 \u2013 L\u2019impatto del Covid-19 sull\u2019industria del design da interni ed esterni \u00e8 stato l\u2019oggetto del primo evento organizzato dall\u2019Associazione Vietnamita del [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}