{"id":1927,"date":"2020-07-28T11:03:33","date_gmt":"2020-07-28T04:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/07\/whitebook-2020-e-dialogo-eurocham\/"},"modified":"2020-07-28T11:03:33","modified_gmt":"2020-07-28T04:03:33","slug":"whitebook-2020-e-dialogo-eurocham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2020\/07\/whitebook-2020-e-dialogo-eurocham\/","title":{"rendered":"WHITEBOOK 2020 E DIALOGO EUROCHAM-HCMC PER LE OPPORTUNIT\u00c0 DI AFFARI IN VISTA DELL\u2019EUVFTA\/ GI\u1edaI THI\u1ec6U S\u00c1CH TR\u1eaeNG \u201cWHITEBOOK\u201d 2020 V\u00c0 \u0110\u1ed0I THO\u1ea0I EUROCHAM-TPHCM V\u1ec0 C\u00c1C C\u01a0 H\u1ed8I T\u1eea HI\u1ec6P \u0110\u1ecaNH TH\u01af\u01a0NG M\u1ea0I T\u1ef0 DO \u2013 EUVFTA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">HCMC, 28 luglio 2020 \u2013 A pochi giorni dall\u2019entrata in vigore dell\u2019accordo di libero scambio tra UE e Vietnam, prevista per il 1\u00b0 agosto, si \u00e8 svolto a HCMC un articolato incontro tra i rappresentanti di EuroCham, la \u2018confederazione\u2019 delle Camere di Commercio dei paesi europei in Vietnam, e i vertici dell\u2019amministrazione cittadina, guidati dal Presidente del Comitato del Popolo Nguyen Thanh Phong. EuroCham ha potuto in tal modo illustrare al Primo Cittadino e ai responsabili dei vari dipartimenti municipali le raccomandazioni di policy contenute nel Whitebook 2020 per rendere l\u2019ambiente di affari della capitale economica del paese ancor pi\u00f9 accogliente. Tra le misure sollecitate dalla comunit\u00e0 di affari europea, quella di una facilitazione al rilascio dei visti e delle autorizzazioni all\u2019ingresso di personale altamente qualificato nel paese, dove ancora vige il divieto di ingresso per i cittadini stranieri promulgato il 22 marzo scorso. A tale sollecitazione, il Presidente Phong ha replicato garantendo l\u2019istituzione di un apposito comitato incaricato di facilitare tali procedure, selezionare le strutture dove poter svolgere la quarantena obbligatoria all\u2019ingresso e coordinare la risposta delle diverse autorit\u00e0 coinvolte. L\u2019incontro, cui erano presenti tra gli altri il Console Generale Dante Brandi, il Vicepresidente di EuroCham Tomaso Andreatta e il Presidente di ICHAM Michele D\u2019Ercole, ha costituito anche una valida occasione per approfondire le opportunit\u00e0 di sviluppo delle relazioni commerciali tra Unione Europea e Vietnam a seguito dell\u2019entrata in vigore dell\u2019EUVFTA. \u00c8 emerso dal simposio come le incoraggianti stime di crescita dell\u2019import-export bilaterale possano essere ulteriormente consolidate attraverso attivit\u00e0 di formazione dei funzionari incaricati di settori come quello doganale o delle certificazioni, nonch\u00e9 azioni di informazione verso le comunit\u00e0 di affari delle due parti, specie le PMI, al fine di cogliere tutte le potenzialit\u00e0 del nuovo accordo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">******************************<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TPHCM, 28\/07\/2020 \u2013 Ba ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc th\u1ec1m Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do Vi\u1ec7t Nam &#8211; EU c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c, m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra t\u1ea1i TP HCM g\u1ed3m th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a EuroCham, li\u00ean minh c\u00e1c ph\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean EU t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o TP HCM, Ch\u1ee7 t\u1ecbch UBND Nguy\u1ec5n Th\u00e0nh Phong. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, EuroCham \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y tr\u01b0\u1edbc Ch\u1ee7 t\u1ecbch Phong c\u00f9ng c\u00e1c S\u1edf ban ng\u00e0nh c\u00f3 li\u00ean quan c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1ec1 c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb ch\u00ednh s\u00e1ch cho m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh t\u1ed1t h\u01a1n. Nh\u1eefng khuy\u1ebfn ngh\u1ecb n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5 trong Whitebook 2020. T\u1ea1i bu\u1ed5i \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i, c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p EU c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i c\u1ea5p th\u1ecb th\u1ef1c nh\u1eadp c\u1ea3nh cho c\u00e1c lao \u0111\u1ed9ng tay ngh\u1ec1 cao v\u00e0 c\u00e1c c\u1ea5p qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Ch\u00e2u \u00c2u trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u00f3ng c\u1eeda hi\u1ec7n nay c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Phong \u0111\u00e3 th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u01a1 quan \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh v\u00e0 h\u1eadu c\u1ea7n, bao g\u1ed3m c\u01a1 ch\u1ebf c\u00e1ch ly. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a T\u1ed5ng l\u00e3nh s\u1ef1 \u00dd Dante Brandi, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a Ph\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Ch\u00e2u \u00c2U &#8211; EuroCham Tomaso Andreatta v\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch ph\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u00dd \u2013 ICHAM \u00f4ng Michele D&#8217;Ercole v\u00e0 \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng t\u1eeb Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do &#8211; EUVFTA. V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, c\u1ea3 hai nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o EuroCham v\u00e0 TP HCM \u0111\u1ec1u nh\u1ea5t tr\u00ed v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u1eb1m cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin s\u00e2u r\u1ed9ng h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i cho c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf) v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e0o t\u1ea1o cho c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00f3 li\u00ean quan c\u1ee7a c\u1ea3 hai b\u00ean nh\u01b0: h\u1ea3i quan v\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"HCMC, 28 luglio 2020 \u2013 A pochi giorni dall\u2019entrata in vigore dell\u2019accordo di libero scambio tra UE e Vietnam, prevista per il 1\u00b0 agosto, si \u00e8 svolto a HCMC un articolato incontro tra i rappresentanti di EuroCham, la \u2018confederazione\u2019 delle Camere di Commercio dei paesi europei in Vietnam, e i vertici dell\u2019amministrazione cittadina, guidati dal [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1927\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conshochiminh.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}