Questo sito utilizza cookies tecnici (necessari) e analitici.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookies.

IL DESIGN MADE IN ITALY IN VETRINA AD HCMC / GIỚI THIỆU THIẾT KẾ MADE IN ITALIA TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

L’eccellenza e la visione industriale del design italiano nuovamente protagonisti ad HCMC. Nella seconda metà di ottobre Saigon ha ospitato due eventi di caratura internazionale: l’inaugurazione di un nuovo punto vendita di Phan Anh Luxury Living e il Design Talk che ha visto come protagonista Philippe Starck per Cassina.
Phan Anh Luxury Living è considerato tra i leader di mercato in Vietnam nell’importazione e la distribuzione di luxury interior design europeo: i fiori all’occhiello del gruppo sono gli italiani Molteni&C, Rimadesio e Antonio Lupi, che dimostrano da quasi un secolo a tutto il mondo la qualità e lo stile che contraddistinguono il prodotto Made in Italy. Altissima qualità, eccellenza nel design, attenzione al cliente e vasta gamma di collezioni offerte sono gli elementi chiave che, unitamente ad una profonda passione per l’innovazione, guidano questi tre marchi nelle scelte aziendali e nella conquista del mercato vietnamita. Caratteristiche valorizzate dal Console Generale Dante Brandi durante l’inaugurazione del nuovo punto vendita del gruppo a HCMC, lo scorso 21 ottobre.
L’indomani lunedì 22 ottobre Philippe Starck è stato protagonista di “The Other Conversation”. Il più recente dei Design Talk organizzati da Eurasia Concept, altro gruppo leader in Vietnam nella distribuzione di interior design italiano, stavolta per conto di Cassina. Nel corso della presentazione, cui anche il Console Generale Dante Brandi ha preso parte, il genio francese del design ha illustrato la filosofia delle sue creazioni ad una folta platea di designer, arredatori, studenti e appassionati del settore.
Due eventi che hanno contribuito a consolidare l’immagine di eccellenza del design italiano su un mercato dinamico e in crescita come quello vietnamita.

****************

Sự xuất sắc và tầm nhìn công nghiệp của thiết kế Ý một lần nữa là nhân vật chính tại TP. HCM. Trong nửa cuối tháng 10, Sài Gòn đã tổ chức hai sự kiện có tầm quan trọng quốc tế: lễ khánh thành cửa hàng mới của Phan Anh Luxury Living và Design Talk với sự tham gia của Philippe Starck cho Cassina.
Phan Anh Luxury Living được xem là một trong những người đứng đầu thị trường Việt Nam trong việc nhập khẩu và phân phối các thiết kế nội thất sang trọng của châu Âu: Các flagship của nhóm người Ý Molteni&C, Rimadesio and Antonio Lupi, đã thể hiện với cả thế giới về chất lượng và phong cách đặc biệt của sản phẩm được sản xuất tại Ý qua gần một thế kỷ qua. Chất lượng cao, xuất sắc trong thiết kế, chăm sóc khách hàng và cung cấp hàng loạt các bộ sưu tập là những yếu tố then chốt, cùng với niềm đam mê sâu sắc cho sự đổi mới, là những điều hướng 3 thương hiệu này chọn lựa kinh doanh và chinh phục người Việt. Tổng Lãnh Sự Dante Brandi đánh giá cao các đặc trưng trong lễ khánh thành cửa hàng mới của tập đoàn tại TP. HCM vào ngày 21 tháng 10 vừa qua.
Ngày hôm sau, thứ 2 ngày 22 tháng 10, Philippe Starck đóng vai chính trong “The Other Conversation”. Design Talk gần đây nhất được tổ chức bởi Eurasia Concept, một tập đoàn hàng đầu nữa tại Việt Nam trong việc phân phối thiết kế nội thất Ý, lần này thay mặt cho Cassina.
Trong bài thuyết trình, với sự tham gia của Tổng Lãnh Sự Dante Brandi, thiên tài thiết kế người Pháp đã minh họa triết lý sáng tạo của ông với một số lượng lớn các nhà thiết kế, thiết kế nội thất, sinh viên và những người đam mê trong ngành.
Hai sự kiện đã giúp củng cố hình ảnh xuất sắc của thiết kế Ý tại một thị trường năng động và đang phát triển như thị trường Việt Nam.