This site uses cookies to provide a better experience. Continuing navigation accept the use of cookies by us OK

VISITA DEL DIRETTORE AICS LUCA MAESTRIPIERI NELLA PROVINCIA DEL QUANG NAM - GIÁM ĐỐC CƠ QUAN HỢP TÁC PHÁT TRIỂN ITALIA (AICS), ÔNG LUCA MAESTRIPIERI THĂM TỈNH QUẢNG NAM

Date:

01/09/2020


VISITA DEL DIRETTORE AICS LUCA MAESTRIPIERI NELLA PROVINCIA DEL QUANG NAM - GIÁM ĐỐC CƠ QUAN HỢP TÁC PHÁT TRIỂN ITALIA (AICS), ÔNG LUCA MAESTRIPIERI THĂM TỈNH QUẢNG NAM

Quang Nam, 7-8 gennaio 2020. Il Console Generale Dante Brandi, insieme ai colleghi dell'Ambasciata d'Italia e dell'Ufficio AICS di Hanoi, ha accompagnato e assistito il Direttore dell'AICS (Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo) nella visita e negli incontri presso la provincia di Quang Nam, lo scorso 7 e 8 gennaio.

La missione ha previsto incontri con il Presidente del Comitato del Popolo della Provincia di Quang Nam, Le Tri Thanh, e visite ai siti ove insistono i progetti della Cooperazione italiana in questa provincia del Vietnam centrale. Essi si concentrano nei settori ambientale, sanitario e della conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale. La visita ha permesso di constatare il livello di avanzamento di tali progetti e pianificare le iniziative future. Tra tali iniziative, anche quella nel settore archeologico presso il sito UNESCO di My Son, dove la Cooperazione italiana, insieme al Politecnico di Milano e alla Fondazione Lerici, è attiva da anni nelle campagne di scavi e nella formazione del personale specializzato.

*********************************

Quảng Nam, ngày 7-8 tháng 1 năm 2020 - Tổng lãnh sự Dante Brandi, cùng với các đồng nghiệp của Đại sứ quán tại Hà Nội, đã tháp tùng Giám đốc AICS ông LucaMaestripieri thăm và làm việc một cách hiệu quả với tỉnh Quảng Nam trong hai ngày 7-8 tháng 1 vừa qua. Trong suốt chuyến thăm, phái đoàn Italia đã có buổi gặp gỡ với Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam, ông Lê Trí Thanh và thăm các dự án được hỗ trợ bởi Cơ quan Hợp tác Phát triển Italia tại tỉnh. Các dự án tập trung vào nhiều lĩnh vực quan trọng như y tế, môi trường, văn hóa, trong đó có Mỹ Sơn - địa danh di sản ngoạn mục được #UNESCO công nhận, tại đây Italia đã trợ giúp và hỗ trợ Việt Nam về các hoạt động khảo cổ và đào tạo trong nhiều năm qua.


284